(English version below)
Монгол Улсын Их Хурлын гишүүн, Эрүүл мэндийн сайд Ж.Чинбүрэн өнөөдөр Азийн хөгжлийн банкны Монгол Улс дахь захирал, хатагтай Шаннон Коулин, түүнийг дагалдан яваа албаны хүмүүсийг хүлээн авч уулзлаа. Уулзалтаар Сайд Ж.Чинбүрэн, Азийн хөгжлийн банк өнгөрсөн хугацаанд Монгол Улсын эрүүл мэндийн салбарт анхан шатны тусламж үйлчилгээний тогтолцоог боловсронгуй болгохоос эхлэн эмнэлгийн үйлчилгээ, санхүүгийн удирдлага, хүний нөөцийн чадавхыг бэхжүүлэх зэрэг өргөн хүрээнд Засгийн газартай хамтран олон хөтөлбөр төслийг амжилттай хэрэгжүүлсэн хөгжлийн том түнш болохыг онцлон тэмдэглэв.
Хатагтай Шаннон Коулин энэ үеэр эрүүл мэндийн салбарт хэрэгжүүлэхээр боловсруулж байгаа хөрөнгө оруулалтын болон хэрэгжиж эхэлж байгаа техникийн туслалцааны зарим шинэ төсөл хөтөлбөрүүдийн тухай Сайд Ж.Чинбүрэнд танилцууллаа.
Сайд Ж.Чинбүрэн салбарт өнөөдөр хэрэгжиж байгаа хөрөнгө оруулалтын төслүүдийн хэрэгжилтийн явц байдал, удааширч байгаа, шийдвэрлэх шаардлагатай асуудлуудын талаар сонсож, санал солилцов. Тэрбээр хэрэгжиж байгаа төслүүдийн талаар яамны холбогдох албаны хүмүүсээс дэлгэрэнгүй мэдээллийг ойрын хугацаанд сонсож, танилцсаны дараа ажил хэргийн уулзалт дахин зохион байгуулж, цаашид авч хэрэгжүүлэх арга хэмжээ, шийдлийн талаар ярилцах санал тавив.
***
Dr. Chinburen Jigjidsuren, Member of State Great Hural (Parliament) and Minister of Health, conducted a meeting today with Ms. Shannon Cowlin, the ADB Country Director for Mongolia, along with her accompanying officials. During this meeting, Minister J.Chinburen underscored the importance of the ADB as a key development partner, noting its successful implementation of various programs and projects in collaboration with the government. These efforts have made significant strides in strengthening the primary care system, enhancing medical services, improving financial management, and developing human resource capacity within the health sector among others.
Ms. Cowlin presented about the new investment project proposal and technical assistance projects that are currently being developed and initiated in the health sector. Minister J. Chinburen engaged thoughtfully in discussions regarding the progress of ongoing investment projects, addressing existing challenges that may hinder implementation and require solutions. He proposed scheduling a follow-up meeting to gather further detailed information from relevant officials from the Ministry, aiming to explore effective measures and solutions to ensure successful and timely outcomes.

Нийтэлсэн: Эрүүл мэндийн яам
